32日目
学校遅刻。今週いっぱいはgeorgeがgrammarを教えてくれるらしいが彼の英語は若干聞き取りにくいので日本人チームには不評。たしかに聞き取りづらいけどnaomiやchinatownにいる人たちの中華訛りの英語よりは聞きやすい。
昼はemのuncleがpost street沿いでタイ料理屋をやっていると聞いたのでem・ramu・yumekoと一緒にそこでランチ。今まで食ったタイ料理の中でもベストと言えるうまさだった。しかもemもお母さんにご馳走になってしまった。普段めったにタイ料理食べないのでタイ料理好きの人には合うかどうかわかんないけど、すごくおいしかったのでsan franciscoに来たときにはぜひpost street沿いのarroiへ。
メシを食ったあと、emを連れてフィッシャーマンズワーフへ行ってアイス食ってブラブラしてそのままemを家まで送って帰宅。大道芸人を見てはしゃいだり、簡単な日本語を教えるとそれを使いまくって喜んだりしていて、ああ、この子15歳だなと思った。
部屋に戻って、こっちに来る前に新しく取ったドメインの方にmovable type3.0βを投入。umc-jのログを移そうと思っているんだけどログのエクスポートでどうしても文字化けしてしまってうまくいかない。どうもトラックバックのあった記事からおかしくなっているのでトラックバックを消していけばどうにかなるかもしれない。
ログの移行に行き詰ったので気分転換に24ちょっと見進めて就寝。
●今日の支出
emの母ちゃんにみやげ $3.00
muni $1.25
アイス $3.25
------------------------
計 $7.50
●今日の英語
temperature 温度
complain 不満を言う
melancholy 憂鬱
●今日のタイ語
インゴー - バカ
サワディー - ありがとう