25日目
今日はbiginner classに新しいお友達が1人来ました。東京からきたkyokoという女性です。30歳ですがだいぶ老けて見えるというか華がなく地味な感じです。変身後のザーボンが痩せた感じの顔をしています。たぶんレディスコミックとかが好きだと思います。
kyokoはかなりのbiginnerで、おまけに今日が初日だったため、かわいそうなぐらい自分の言いたいことが言えてませんでした。すぐ「あぁ、どうしよう、わかんない」と言って英語でしゃべることを放棄するのでイライラしました。
もっと勉強して彼女と違うclassに行けるようにがんばりたいと思います。
そんなわけで日々英語に対する抵抗がなくなってきてはいるんだけどvocabulary不足で言いたいことが言えない、もどかしい日々が続いております。
今日はalcatrazに行こうということでmuni metroのFラインに乗ってfisherman's wharfへ行ったんだけど今日のチケットはもう売り切れだった。仕方がないので明日のチケット($16)を買った。JTBのalcatrazツアーは$55なのでとっても安い。JTBの方は何代が乗っかっているのかはなはだ疑問。
とっても安いといえば月曜－火曜でYosemiteに行ってきた友達はツアーではなくレンタカーで行って1泊してきたらしいんだけど、ひとりあたり$60程度で済んだそうで、日帰りバスツアー$145はたっけえなあと思った。もうちょい安い料金で商売しようかな！
fisherman's wharfに来たもののalcatrazに行けないことになったので、IN-N-OUT BURGERという店でハンバーガーを食った。モスみたいな感じできちんとした感じのバーガーが出てくるんだけど、マックより全然安くてうまかった。マックなんか糞ぶっかけてやろうかと思うぐらいだった。俺が食ったのはcheese burgerのセット($4.20)。
帰り道、market streetの端っこ(bay bridge寄り)のほうでtaco bellを発見。なんかうまいらしいのでちかいうちに行ってみようと思った。
寮に戻ってからさっそく夕飯の準備。今日は僕の大好きなハンバーグ。こっちではハンバーガーもハンバーグもhumburgerって言うから紛らわしい。キッチンが寮全体の共同キッチンなので、作ってるといろんな人に会うんだけど、たまたま同じclassのアンドレア(I don't know how to describe in English!)が来たので「Let's eat together!」という貧しい英語で誘ってみると、快諾してくれた。
アンドレアは今妊娠中で、ritsukoが安産祈願のお守りをあげたらむちゃくちゃ喜んでいてテンションあがりまくってネックレスにお守りをつけたりするとてもcuteな女性なのであまり社交的ではない我々もとても話しかけやすいわけです。
俺らのハンバーグができるのが遅くてアンドレアは自分の食事を済ませてしまっていたので、半ば無理やり(しかも使ったことのない箸で)食わせるかたちになってしまったが、ハンバーグと大根の味噌汁をおいしそうに食べてくれた。箸も初めてのわりに上手だったなあ。
食事が終わったあとも俺・アンドレア・ramu・tomoの4人で話していたが、全員biginner classのため終始片言のかみ合ってるんだかかみ合ってないんだかわからない会話だった。とりあえず彼女の趣味は登山でエベレストの8200m地点まで登ったということはわかった。あと芸者に興味を持っていたが俺もあまり詳しくないのと英語が達者じゃないのであまりうまく伝えられなかった。残念。
メシのあと部屋に戻ってきてテレビをつけたらデラホーヤが出てたんだけど、デラホーヤって井上順に似てるね。
●今日の支出
水 $0.75
muni metro $1.25
alcatraz tour(with audio) $16.00
IN-N-OUT BURGER $4.20
------------------------
計 $22.20
●今日の英語
daikon 大根
ground meat 挽肉
a pregnant woman 妊娠している女性
give birth to 出産する
wish 祈る 願う
I wish that you will give birth safety to a baby. あなたが無事出産するよう祈っています(合ってるか不明)。
custom 習慣
